GiuliaPivetta 氏、Vetroelite スペインおよびポルトガル セールス マネージャー

1 12月2023

「私たちは、何かユニークなものをお探しの方にとって理想的なパートナーとなるよう努めます。」

1994 年以来、Vetroelite は飲料、食品、香水分野のガラス包装の世界で革新的なアプローチを研究してきました。

1994 年以来、Vetroelite はガラスの世界を調査してきました。 現在何に注力していますか?
現在の Vetroelite は直感の結晶ですが、それ以上に大小さまざまな成果の物語です。 私たちは、細部まで精緻に作られた、ユニークで特徴的なものを求める人々にとって理想的なパートナーとなるよう、懸命に取り組んでいます。
ガラスに対する当社の大きな情熱と長年にわたって得た経験により、ボトルから装飾に至るまで、360°のパッケージング ソリューションを市場に提供することができます。 蒸留酒、香水、食品、ワインなど、さまざまな製品分野の特定のニーズに特化した提案。


2021 年に、Vetroelite は Tricorbraun の会社になります。 どのような相乗効果が生まれましたか?
25 年以上にわたり、Vetroelite は、優れた品質、独特のデザイン、技術的専門知識、イノベーションへの強い焦点によって定義されるパッケージング ソリューションで頭角を現してきました。 当社は、TricorBraun のサポートと当社の成長への投資を受けて、これらのソリューションを提供し続けます。 その結果は並外れたものであり、ヨーロッパでの強力な存在感と、世界中の顧客により良いサービスを提供するための素晴らしい経験が得られます。


あなたの売上高はどれくらいですか?
2022 年には売上高が 60 万ユーロに達し、その 80% が輸出に関連しています。


それらは何カ国に存在しますか? あなたの総売上高の中でスペインは何を表していますか?
私たちは 65 か国と協力しています。 スペインは当社の売上高の約 3% を占めています。


これらは主に蒸留酒、香水、食品、ワインの分野を対象としています。 おそらく、ドリンクのほうがより優れた位置付けとより大きなオファーを持っているのでしょうか?
商品の無限のニュアンスを高める多面的な提案を行っております。 蒸留酒の世界では、ジン、ウォッカ、ラム、コニャックを幅広く取り揃えています。 ロゼワインボトルの品揃えでも有名です。


より持続可能な生産を実現するためにどのような取り組みを行っていますか?
Vetroelite にとって、グリーンであることは視野を広げ、サステナビリティを終わりのないプロセスとして理解することを意味します。 これは、あらゆる運用段階における戦略の指針となる考え方であり、デザイン、素材、およびそれらの組み合わせの選択に伴う哲学です。
企業として、私たちは長年にわたって生産プロセス、材料、物流プロセスを再考してきました。
当社は、輝きと透明性を失うことなく、生産ガラスや PCR 廃棄物からのリサイクルガラスをかなりの割合で使用したアイテムの範囲を拡大するために常に取り組んでいます。 常にVetroeliteの美学を尊重します。
地球が私たちに毎日与えてくれるもののほんの一部を地球に還元するために、私たちは Treedom と協力して森林を作りました。私たちは世界 650 か国に 7 本の木を植えることを選択し、-162,20 トン * の CO2 を吸収します。雰囲気からして。
意識と持続可能性、そしてそれ以上に、より大きくより環境に優しい未来を築くという私たちの具体的な取り組みです。 たとえ小さなことであっても、変化をもたらす私たちのやり方。


エコデザイン基準を適用していますか?
当社の最も象徴的な製品の一部は、ECO バージョンでは廃止されました。軽量で底部のガラスが減りましたが、洗練されたハイエンドの魅力はそのままです。


ボトルから装飾に至るまで、360° のパッケージング ソリューションを市場に提供しています。 オーダーメイドサービスはどのような内容で構成されていますか?
私たちの各コンテナは、コンテンツを保存し強化するという正確な目的を持って作成されています。
オーダーメイド サービスは、クライアント向けに特別に設計された、他に類を見ない前例のないデザインの製品を提供する可能性を提供します。 長年にわたって得た膨大な経験、ガラスへの情熱、そしてファッションを創造する能力が、私たちを他と区別するものです。 私たちがパッケージデザインの段階でクライアントに同行する際のペースを決めるのは、私たちのタッチです。


新しい 3D コンフィギュレーターではどのような反応が得られますか?
当社は、新しいパッケージ デザイン ツール、つまりデザインをさらに没入型のエクスペリエンスにする 3D コンフィギュレーターを開発しました。 顧客は幅広いボトルの選択肢から選択し、デザイン、色、蓋の間で一致するカスタマイズのライブ プレビューを確認できます。 Chromie のさまざまなカラーを巡る旅は、お客様の製品が細部に至るまでユニークになるようガイドする新しい方法です。
色が主役のプロジェクト「Chromie」について教えてください。
パッケージデザインにおいて、色の選択は優れた創造性の表れです。 製品の本当のアイデンティティを即座にプロファイリングして伝達する方法。 Chromie は、自然とその要素を通して、新しい世界を発見するインスピレーションの旅です。 ガラス容器をユニークにペイントするために Vetroelite が開発したシェード。 章ごとに探索できる色の世界。
Chromie は章ごとに構成されています。 まずはラディチ。 それは何に基づいていますか?
Radici は伝統の物語であり、私たちの必需品のコレクションです。 驚きを与え続け、新しい物語を伝え続ける偉大な古典。 この最初の章を書くために、私たちは、私たちとガラス生産の起源から始めます。


次のフェーズについて教えていただけますか?
第 XNUMX 章は Metafore です。このコレクションは、私たちにインスピレーションを与え、世界を記憶と驚異という別の観点から見せてくれる直喩について語っています。 私たちは色をコミュニケーションの手段として想像します。 純粋な顔料は、視覚的および感覚的な物語のための本物の、ほとんど原始的なツールになります。


他にどのようなニュースを発表する予定ですか?
年末には、オリーブオイル専用の新しいボトルコレクションを発売する予定です。 最初の発売は自然とその要素からインスピレーションを得たものになります。
新年に向けて、当社はカバーする各製品分野に新機能を提供できるよう取り組んでいます。


スペイン市場および世界的にどのような目標を持っていますか?
当社は、既存の顧客の側にあり続けることに加えて、市場における Vetroelite ブランドの知識をさらに統合することに取り組んでいます。
また、当社は、詳細に検討した異なる製品を求める新興ブランドの戦略的パートナーとしても機能します。

あなたは読み続けることに興味があるかもしれません...

パコ・アディン氏、クリエイティブディレクター兼Supperstudioパートナー

「パッケージングに戦略的価値を提供するブランドが日々増えています。」 Supperstudio は、マドリッドにスタジオを構えるブランディングおよび現代的なソリューションのエージェンシーです。 唯一の代理店です...

Isabel Goyena 氏、プロジェクトマネージャー ENVALORA

«Envalora は、新たな法的義務に集団的に対応するために設立されました» 28 年 2022 月 1055 日、包装および包装廃棄物に関する新しい王政令 2022/XNUMX が発効しました。

アントニオ・サンチェス・ナバロ氏、TGTグループ ブランドマネージャー

「非常に多くの品種を提供することで、当社はスペインのチーズ分野の最前線に立っています」 1963 年にテオドロ ガルシア トラバデロによって設立された TGT グループは、生産とチーズの世界におけるベンチマークです。

ルイス・フェルナンデス氏、カルピサ・フーズ社コマーシャル・ディレクター

«Nuestra apuesta por la innovación nos ha permitido avanzar en el mundo de la hamburguesa» ¿Qué posicionamiento tiene Carpisa Foods globalmente y a nivel español?Carpisa Foods es una compañía refe...

Caviaroli が Salón Gourmets で新しいフルーツ パールを発表

オリーブ オイルの球状化とカプセル化のパイオニアである Caviaroli は、新しいフルーツ パール、Caviaroli Fruit を発表します。 Caviaroli は、サロン グルメの第 36 版の設定を利用します...

ヒメナ・メルセデス・バルサ、Bimbo EMEA サステナビリティ責任者

「ビンボは、消費者重視のアプローチにより、市場を活性化する新しいカテゴリーを生み出しました」 ビンボの起源はメキシコにあり、1945 年に活動を開始しました。
翻訳する»