Guadalupe Arnal、ゼネラル ディレクター Laboratorios Mayoly スペイン

17 4月2023

「Mayoly の使命は、毎日患者の健康に貢献することです」

Laboratoires Mayoly Spindler はフランスの企業で、胃腸病学と皮膚化粧品の国際的ベンチマークであり、70 か国以上に存在しています。 スペインでは、2015 年に活動を開始し、トピクレム、ボーテラ、カイダックスの皮膚化粧品ブランドを販売しています。

ラボラトリオス・マヨリーは、家族とフランス出身で、長い歴史があります。 Mayoly-Spindler はいつからですか? あなたの使命は何ですか?

Mayoly は、1929 年に設立されたフランスの家族経営の独立した国際製薬研究所です。100 か国以上に存在し、世界中に 2.200 人以上の従業員がいます。 Mayoly の開発の戦略軸は胃腸病学と皮膚化粧品ですが、リウマチ学、耳鼻咽喉科、診断、またはプロバイオティクスや栄養補助食品などのヘルスケア製品などの治療分野で取り組んでいます。 Mayoly の使命は、間違いなく、毎日の患者の健康への取り組みです。

Mayoly Spindler Laboratories に関連する科学団体の役割は何ですか?

私たちは、さまざまな治療分野の研究と治療について、さまざまな医療専門家、医師、小児科医、薬剤師、世界中の皮膚科医、科学団体、病院と緊密に連携しています。 パリのネッカー小児大学病院と共同で実施された研究を強調したいと思います。この病院は、遺伝的起源の皮膚科学的皮膚疾患の調査における世界的なベンチマークであり、魚鱗癬、白皮症、白斑などの頻度の低い疾患に焦点を当てたいくつかのプログラムがあります。多くの子どもたちの日常生活の質を向上させ、肌の調子を整えるのに役立っています。

彼らは70カ国以上に存在しています。 スペインでは2015年に活動を開始。

Mayoly は 2015 年に、Laboratorios Thea からいくつかのダーモコスメティクス製品を取得して、実際にスペインに到着しました。 最初は、薬局への訪問を開始してから数年間、医療訪問の活動に焦点を当てています。

スペインは、Mayoly にとって、今後数年間で戦略的かつ非常に重要な潜在市場となります。 現在、わが国では Mayoly 皮膚化粧品ブランド (Topicrem、Beauterra、Kaidax) のみが販売されており、医薬品やプロバイオティクスなどの他のヘルスケア製品は販売されていません。ヨーロッパで最も強力な企業の XNUMX つである子会社に変わります。

医薬品、皮膚化粧品、栄養補助食品、医療機器を製造しています。 請求の何パーセントが各セグメントに対応していますか?

大部分はコンシューマー ヘルスケアの割合であり、プロバイオティクス、栄養補助食品、OTC 医薬品が売上高の 50% を占めています。 会社の起源である消化器系医薬品は、現在、世界の数字の 30% を占めています。 皮膚化粧品、売上高の 10%。 フランスに 5 つの生産センターがあるため、当社の診断ビジネス ライン全体が 5% を占め、最後に残りの XNUMX% が製造からサード パーティに提供されます。

トピクレム ダーモコスメティクス、カイダックス ヘアライン、ビューテラがあります。 XNUMXつのブランドを簡単に定義できますか?

家族全員の敏感肌を対象とした皮膚科用ブランド、トピクレム。 それは幸福の皮膚科学を表しています。 Topicrem は、その科学的厳密さ、有効成分の純度、フォーミュラの有効性、そして患者や消費者の幸福を可能にする感覚生薬を特徴としています。 Topicrem は、アトピー性皮膚炎、日光角化症、ニキビなどの最も皮膚科学的なものから、色素沈着過剰や老化などの最も美容的なものまで、さまざまな皮膚疾患に革新的な対応を提供します。

カイダックスは脱毛の専門ブランドです。 10 人の皮膚科医の研究から生まれた処方は、アンドロゲン性、反応性、または産後の脱毛の場合に最大の効果を保証します。

Beauterra はラボの最新ブランドです。 エコサートなどの最も要求の厳しい組織によるバイオ認証を取得し、自然なビーガン ブランドのすべての要件を満たしている製法からパッケージに至るまで、持続可能なブランドです。 ヘア、ボディ、親密な衛生製品の最大の有効性と感覚を犠牲にすることなく、エコブランドで初めて手頃な価格で大判を組み合わせたファミリーブランド。

肌や髪だけでなく、消費者のさまざまなニーズに革新的なソリューションを提供するダイナミックなブランド。

薬局でしか配布されていませんか?  

はい、認可された薬局と準薬局でのみ。

彼らはわが国でどのように位置付けられていますか?

現在、最も確立されたブランドはカイダックスです。これは、Thea Laboratories から提供されており、脱毛を解決するための高い有効性と非常に完全な処方により、長年にわたって皮膚科医によって処方されてきました. 次に、Topicrem が登場します。これは、ブランドとその専門知識の主要な柱であるため、私たちの国でトップ 15 のボディ ハイドレーション ブランドに少しずつ統合されています。 Beauterra はスペインで XNUMX 年前に誕生したブランドであり、スペインの薬局のベンチマークとしての地位を少しずつ確立しています。

パッケージングは​​どのくらい重要ですか?

現在 Mayoly にとってパッケージングは​​非常に重要です。 その中で革新し、消費者のニーズに合わせたフォーマットを提供します(大型フォーマット、投与ポンプまたは詰め替え可能なフォーマット)。 消費者は、革新的で快適、そして何よりも環境に配慮したパッケージをますます求めています。

彼らはどのような材料を使用していますか? その後のリサイクルを考慮していますか?

Beauterraブランドでは、すべてのパッケージがリサイクルされ(プラスチックの97%)、リサイクル可能なブランドがすでにあります. Topicrem では、すべてのパッケージがリサイクル可能であり、リサイクルされたプラスチックも使用できるように取り組んでいます。 消費者と環境に対して、現時点で必要とされるソリューションを、献身的な方法で、ブランドの価値に沿って提供できることが不可欠です。

彼らはエコデザイン対策を考慮していますか? 外部のデザイナーと協力していますか、それとも独自の部門を持っていますか?

この軸は私たちにとって戦略的です。 私たちは、さまざまな信頼できるサプライヤーと協力して、新しい規制を予測するパッケージングレベルでの設計とソリューションを要求する独自の部門を持っています.

サステナビリティ計画はありますか? 生産と製品の環境への影響を改善するために、どのような対策を講じていますか?

実際、Mayoly は製品の持続可能性とエコ デザインについて非常に認識しており、綿密な計画を立てています。 これを証明するのは、すでにバイオ認定を受けたいくつかの製品群があることです。 この認証を取得するためには、CO2排出量を極力削減することが要件の一つであり、そのため近距離で栽培・製造を行う必要があります。 私たちの開発軸は、現在の平均よりも高い自然さのパーセンテージ (90% 以上) を保証するように製品を再構成し、環境へのフットプリントを最小限に抑えるために製造および物流プロセスを改善することを可能にします。

今年、あなたのブランドをローンチする予定はありますか?

はい、2023 年には非常にダイナミックなイノベーション計画を立てており、24 つのブランドで XNUMX の新製品を発表しており、これは私たちのダイナミズムと需要を示しています。

短期的および長期的にどのような目標が設定されていますか?

短期的には、Mayoly 研究所は、欧州ヘルスケアのベンチマーク研究所の 2027 つになること、およびさまざまな事業分野と革新に貢献する新しいブランドを買収して製品カタログを拡大することに重点を置いています。 長期的には、600 年の目標として、世界で XNUMX 億の売り上げを達成し、健康のベンチマークとなります。

あなたは読み続けることに興味があるかもしれません...

翻訳する»