JabonesBeltránは、1921年に設立された家族経営の会社で、洗濯機や化粧品用の伝統的な石鹸を製造しています。 健康と環境に配慮した、天然石鹸をベースにしたエコ洗剤と高品質認定エコクリーニング製品。
2021年に彼らはXNUMX歳になります。 JabonesBeltránの起源は何ですか？
私たちの物語は、1908年にカステリョンの町Xertで始まり、ベルトラン家の第一世代が友人や家族のために石鹸の実験と製造を始めました。 1921年に会社が正式に設立され、最初の税金が支払われました。
そして、会社の差額は？
微分値として、伝統と革新の組み合わせを強調します。 品質とエコイノベーションの分野で改善を実施するために絶えず研究している研究開発部門のおかげで、私たちは先祖が行ったように、新しいプロセスと処方を取り入れて、職人的な方法で石鹸を生産し続けることを非常に誇りに思っています。
クリーニングでは、彼らはエコロジーブランド、Biobelを持っています。 あなたの特徴は何ですか？
Biobelは、認定されたオーガニックの家庭用および洗濯用クリーニングブランドです。 配合は、持続可能な天然資源から供給された100％植物ベースの成分に基づいています。 また、自社製の手作り石鹸を主な有効成分として使用しているため、軟化剤を使用する必要がありません。 使用される香水は、天然由来の純粋なエッセンシャルオイルです。 このため、Biobelは私たちの処方で最高レベルの持続可能性と有効性に到達します。
あなたのパッケージングについて、あなたはそれらが持続可能であることも考慮に入れていますか？
もちろん、パッケージングの問題は私たちを非常に心配する問題です。 数年前、ブランドのイメージを更新することを決定したとき、可能な限り最も持続可能なパッケージを実現するためにいくつかの代替案を検討しました。 私たちは非常に複雑なシナリオに直面しています。スペインのバイオプラスチックはまだ非常に環境に優しく、化粧品としては小さい容器が実行可能ですが、洗浄剤の大きな容器では選択肢がなく、要求した量が少なくなっています。
一方で、プラスチックを上手に利用することで持続可能性も信じています。 つまり、プラスチックを上手く使えば、敵である必要はありません。 そこで、XNUMXつの決定的な決断を下しました。XNUMXつはパッケージ内のプラスチックの重量を可能な限り減らして再生プラスチックを組み込むこと、もうXNUMXつは大量販売を行うことです。
私たちの液体リファレンスはすべてまとめて入手できるので、製品が完成したら、そのボトルは捨てられず、耐用年数（何年もかかる可能性があります！）が完了するまで再利用されるという考えです。
持続可能な生産を達成するためにどのような対策を実施していますか？
私たちにとってこの点は非常に重要です。後で製造プロセスや会社の倫理が完全に異なる場合、生態学的な原材料に賭けることは無意味です。
現在、当社の製造工程の多くは手作りであるため、製造への影響は非常に少ないです。 確かに、私たちは長年にわたり、より自動化された生産プロセスを実施しており、環境への影響を最小限に抑えるためにあらゆる努力を払ってきました。 そのため、私たちは再生可能エネルギーや地元のサプライヤーに取り組み、廃棄物管理会社と協力して適切な処理を行っています。
彼らは地元のサプライヤーと協力しており、JabonesBeltránと同様の基準に従います...
持続可能な生産プロセスを達成することは私たちの格言のXNUMXつです。 私たちは活動を遂行する際に一貫性と責任を持ちたいと考えています。そのため、私たちは地元のサプライヤーにコミットし、特定の価値観とより倫理的な消費モデルを共有する協力企業を探しています。 私たちは、可能な限り、倫理的な銀行、グリーンエネルギーのマーケター、地元のサプライヤーに取り組んでいます。
化粧品では、なぜエッサボ石鹸が目立つのですか？
Essabóは、石鹸製造部門で非常に精巧で排他的な製法を提供しています。 Essabó石鹸は、その成分のすべての化粧品特性を維持するために冷鹸化によって、100％伝統的な方法で製造されています。 私たちは100％天然由来の成分だけでなく、有機的で持続可能な農業からの成分を使用し、製品の高品質を保証し、最高レベルのユーザーの環境と健康を尊重します。
パッケージについて教えてください。 製品のようにエコロジーですか？ 持続可能な包装を実現するためにどのような基準が守られていますか？
包装レベルでは、再生紙を使用した廃棄物ゼロの容器を使用しています。 品質と持続可能性の両方の観点から最適な包装を実現するために私たちが従う基準は、主に製品がよく保存され、その配合が変更されていないこと、および包装が環境への影響を最小限に抑えることです。 Essabóの場合、この製品はかさばる包装を省き、再生紙の包装で製品の良好なメンテナンスを保証します。
サステナビリティ認証はありますか？
EssabóとBiobelの両方がオーガニック認証を取得しています。 Essabóエコソープは、bio.inspectaによってBioVidaSana標準のカテゴリーI「エコロジカルコスメティック」（> 95％有機成分）で認定されています。 その一部として、BiobelはEcocertの生態学的認証を取得しています。
彼らには倫理規定がありますが、JabonesBeltránにとってCSRはどの程度重要ですか？
私たちはあらゆるレベルでの持続可能性に取り組んでいる会社です。 私たちの倫理規定は、環境、社会、ビジネスのレベルで私たちが取り組んでいる価値観を収集する方法です。
CSRは私たちの基本的な部分です。 環境面では、製品の品質、生態学的起源、トレーサビリティ、環境への配慮を保証する認証機関とともに、この取り組みを実現しています。 社会的責任のレベルでは、石鹸や経済的寄付でさまざまな団体と協力しています。 そして、ビジネスレベルでは、すでに述べたように、私たちは持続可能な生産プロセスと私たちの価値観に沿った協力企業に取り組んでいます。
消費者はエコ製品にもっとお金を払っても構わないと思いますか？
幸いなことに、人々は化粧品やクリーニング製品が健康と環境の両方に与える影響に気づき始めています。 まだ経済的な障壁がありますが、価格が高い理由がますます理解されています：持続可能な供給源からの高品質の原料、責任ある生産プロセスなど。 この点は、消費者が購入を決定する際に非常に重要です。
打ち上げの予定はありますか？
今年の私たちの大きな目新しさのXNUMXつは、長年開発してきた製品であるBiobel自動食器洗い機用ジェルの発売です。
短期および中期的には、XNUMXつの新しいEssabó製品を発売し、スペインで最初の自動販売機を店舗に組み込んで、エコロジー洗浄製品を大量販売する予定です。 プラスチックの削減を促進し、パッケージの再利用を可能な限り促進することに加えて、施設での大量販売を自動化および強化する革新的なシステム。
