El アヌアリア賞30 回の歴史を持つこの賞は、スペイン国内のリファレンス グラフィック デザイン賞としての地位を確立しており、全国の主要なデザイン スタジオ、デザイナー、エージェンシーが最高の作品を発表します。これは、アメリカとヨーロッパの 20 か国以上で卓越したデザインを推進することに専念する Veredictas International Foundation によって認定された卓越性の基準です。
ANUARIA の審査員は公的機関から指名されたメンバーのみで構成されています。審査員は最高の作品に 22 の ANUARIA DE ORO 賞を授与しました。
で認められた16作品 アヌアリアゴールド賞 次のとおりです。
1. 報道機関に掲載された最も優れた広告に贈られる ANUARIA Award
25 ヴィンテージ - ラ リオハのボデガス ファミリアレス デ リオハの Lles による
リオハのファミリーワイナリー協会の伝統的なワインヴィンテージのプレゼンテーションは、25回目を迎えました。水差しを手に持つモデルは、実生活でもリオハのファッションデザイナーで、伝統を尊重しながらも革新的で前衛的な協会の精神を表しています。選ばれたネオゴシックのタイポグラフィーはモデルの美学に完璧にフィットします。
2. 最も優れた商業広告キャンペーンに贈られるANUARIA賞
コラプス: 明日の選択 - ビルバオの BBK 財団のための Gu Design /LLYC による
国連によると、73年以内に地球は後戻りできない地点に達するという。無責任な消費、持続不可能な政策、または短期的な決定により、私たちは利用可能な資源を XNUMX 倍消費し、崩壊に近づきます。反省を促すために、私たちの決定が社会に引き起こすプレッシャーを具体的に示すインスタレーションが作成されました。インタラクティブな作品で、決定の結果が膨張したり収縮したりする様子がリアルタイムで表示されます。作業時間はわずかXNUMX時間だった。それが崩壊するまで、明確なメッセージを送ります。「今か、それとも永遠か」です。地球の真の崩壊を回避する時間はまだあります。崩壊時に黒に変化するダイナミックなビジュアルアイデンティティが作成されました。この作品は、国際的に有名なアーバンアーティスト、スパイによって作成されました。
3. 最も優れた社会的利益キャンペーンに贈られるANUARIA賞
「それは私にとって何の役にも立ちません」 – カルタヘナ（ムルシア州）カルタヘナ市議会のエストゥディオ・パパラホテ著
「彼は私に何もするつもりはない」は、カルタヘナ市議会のために実施された、女性に対する暴力撤廃の国際デーである25Nキャンペーンのタイトルである。ラケルさんは元パートナーに殺害される数日前、妹に「彼は私に何もするつもりはない」と語った。今年これまでに、スペインでは52人の女性がパートナーや元パートナーの手によって命を落としている。女性の 30% 以上が、自分たちが受けている暴力が「十分に深刻」であるとは考えていないため、報告しません。この歪んだリスク認識は社会全体の共通の責任です。このキャンペーンは、一枚岩のような黒いシルエットで具体化されており、これらの女性たちに敬意を表し、女性たちのプロセスに同行する専門家の手に身を委ねることを奨励しています。
4. ANUARIA賞最優秀ポスター賞
ジャズ・サン・ハビエル – ムルシア地方のサン・ハビエル・ジャズ・フェスティバルのためのカサウ・エストゥディオによる
ミュージシャンが主役のサンハビエルジャズフェスティバル25周年を記念したポスター、イラスト、タイポグラフィー。スポットライトのカラーやジャズショーの風景をイラストに採用。選択されたフォントは Stinger です。非常に印象的なタイプで、ねじれと曲がりくねった形状 (ジャズのサウンドのような) が豊富で、太い縦文字と細い横文字のコントラストが優れており、大きくて目を引く見出しに最適です。
5. 最も優れたパンフレット、ポストカード、チラシなどに贈られるANUARIA賞
教訓的なコミュニケーション多翼祭壇画 – Mimografico 作: セビリアのアラハル市議会のデザイン スタジオ
Polyptych は、アラハル女性フラメンコ通訳センター - CIMFLA (セビリア) への学童訪問に焦点を当て、2022 年 2023 月に出版され、30 年を通じて使用されました。課題は、開館スケジュールと注目を伝えるのに役立つ資料を作成することでした。この素晴らしい博物館を一般に公開すると同時に、子供たちの聴衆のための学習オブジェクトとしても使用できます。私たちは同じ紙（サイズ 30xXNUMXcm）で、フラメンコ界の女性の歴史に関連した XNUMX のゲームを含む二連祭壇画を、パストーラ・パボンに特別な敬意を込めて制作することに成功しました。簡単な折り紙で人気のココナッツに変身できるデザインです。
6. ANUARIA Award 最優秀カタログ賞
価値観憲章 – エウスカディのエウスカディ・ガストロノミカのためのエストゥディオ・リネア著
エウスカディ・ガストロノミカは、バスク政府が推進するネットワークで、エウスカディの美食観光の卓越性を保証し、その価値を再定義しています。この新しい段階では、ビジュアル アイデンティティとグラフィック言語が再設計され、このカタログで最大限に表現されているのが価値憲章です。木の年輪から皿の上のソースが描く形まで、あらゆるものを連想させるエウスカディ・ガストロノミカの新しいシンボルが表紙の主役です。一連の金型は、この新しい哲学のさまざまな価値を発見するよう私たちを誘います。それぞれの価値は、金型自体と相互作用するイラストによって表されます。さまざまな層を旅し、バスク美食ツーリズムの起源をたどります。
7. 自己宣伝作品の最優秀デザインに贈られるANUARIA賞
進行中の作業 2023 – Worköholics Spain によるビルバオの Worköholics
Worköholics が Vans と協力して推進するこの取り組みは、昨年 12 月に第 12 回目を迎えました。ビジュアルクリエイティビティ、デザイン、写真・映像、イラスト、モーショングラフィックス、デジタルコンテンツ制作などのクリエイターの才能を発掘し、発信することを目的とした、応募受付型の参加型イベント。このイベントは XNUMX 日マラソンの形式をとっており、選ばれた XNUMX 人のクリエイティブな人々がそれぞれ XNUMX 分間で自分の作品、プロセス、参考資料などを披露します。最新版のグラフィックコンセプトは、衛星がデジタル宇宙を周回する新興の才能の位置を示す場所であることを示しています。
9. 定期刊行物（雑誌、新聞など）の最優秀デザインに贈られるANUARIA賞
サラゴサ ジョーベン マガジン – サラゴサ市議会のクリエイティブ スタジオ Detalier による
サラゴサ ホーベン部門は、各号が特定のトピックを中心に展開する新しい季刊誌を創刊します。デザインは常に対象ユーザーを考慮しています。狙いは、若者の注目を集め、雑誌を手に取って読んでもらうような付加価値のある、さまざまな表紙を作成することです。内部のレイアウトは、サラゴサの若者が作成した記事やイラストを使用した、ブランドと同じグラフィックラインに従っています。
10. 編集出版物の最優秀デザインに贈られる ANUARIA 賞。
マルクス・リネンブリンク。サンティアゴ・デ・コンポステーラのFundación DIDACのためにダルド・エスパーニャが描いた『フラミグローブと運命』
『Flamingloveanddestiny』は、マルクス・リンネンブリンクが世界中のさまざまな場所で行った特定の場所での介入を集めたもので、タイトルはこの本を出版している DIDAC 財団での彼の業績にちなんで付けられています。このドイツ人芸術家は財団の全スペースを占拠して、それを居住可能な巨大な絵画に変えました。展覧会の機会に、彼のプロセスを反映しようとする一冊が出版されました。内部は 2 つのブロックに分かれています。最初の部分はラフなオフセット紙に、アーティストとキュレーターの会話を、白黒またはモノトーンのフッ素グリーンで開発のドキュメンタリー画像とともに収録しています。一方、本の 2 番目の部分はすべての部分を際立たせています。コート紙に大きなフルブリード写真を使用し、色彩を忠実に再現した作品。
11. ANUARIA賞の最優秀ブックカバー賞を受賞。
マルクス・リネンブリンク。 Flamigloveanddestiny - DIDAC 財団のためのダルド エスパーニャ著
『Flamigloveanddestiny』という本には、ドイツ人アーティスト、マルクス・リンネンブリンクが世界中のさまざまな場所で制作した絵画インスタレーションがまとめられています。彼の絵画は遠近感を歪める大きな色の縞模様で建築空間に侵入します。この作品を直接見せることなく表現するために、私たちはアーティストの通常の範囲の一部である明るく飽和した色の使用と、彼の作品を直接参照する構成に頼りました。大文字のテキストは 4 つの単色のリストに配置され、その傾向は、施設に入ったときに経験される不均衡な感覚を本自体に移そうとしています。装丁はハードカバーで、明るいグリーンの生地とオレンジの見返しに蛍光ピンクの箔押しが施されています。
12. 最高のレポートまたはバランスに対する ANUARIA 賞
スペインの Renta2022 Banco の活動レポート 4 R4 Banco by Mr Gutenberg
社内で起こったことを記録するコーポレートコミュニケーションの一部としての Renta 4 Banco の年次報告書のデザインとグラフィックのコンセプト。ブランドの新しいイメージに触発され、デジタル化と近接性という銀行のコミュニケーションの 4 つの軸に等しく対応することを目指しています。横読みのアプローチを進化させて個性を持たせ、機敏で緻密な読書を実現します。このダイナミックで現代的でグラフィック指向の提案で、ビジュアルと写真のサポートが作品に一貫性を与えて終了することで、Renta XNUMX の持続可能性と顧客への取り組みを反映することを目指しています。
13. ANUARIA Award 最優秀イラスト賞
ジャズ サン ハビエル バイ カサウ エストゥディオ
サン ハビエル ジャズ フェスティバル 25 周年を記念したイラスト シリーズ。力強いストロークと優れたコントラストを備えた、動きのあるイラスト。スポットライトやジャズショーの風景から発せられる色を使用しています。ポスターの主役はミュージシャン自身です。なぜなら、彼らは私たちに振動を与える真の建築家だからです。
15. ANUARIA Award 最優秀タイポグラフィ賞
Alucina による書体祭壇。バルセロナのフィナウサへ
Altar タイポグラフィーは、空間が独自の個性を獲得する必要性から生まれました。スペースの一室にある大理石の祭壇に彫刻された文字からインスピレーションを得た Altar は、アイデンティティの主要なタイポグラフィーとなるようにデザインされました。 2つのスタイルを持ったハイブリッド書体です。単一のウェイトに大文字と小文字が入り、石に刻まれた文字の切り込みを表す繊細で繊細なセリフが施されています。よりエレガントなタッチを加えたクラシックなローマ。凝縮されたプロポーションを備えた様式化された外観は、高いコントラストを特徴とする形状の遊びを提供し、このフォントはまた、そのエレガントさを強化する幅広い代替手段、合字および句読点を提供します。単なるアイデンティティを超えたビジュアルシステム。
16. 製品またはサービスの最高のロゴに贈られるANUARIA賞
アルメリアのASOPESCA用Humadによるアルメリア産の赤エビ
地中海の女王。最後に、アルメリアレッドプロウンと同じくらい素晴らしい製品には、独自のブランドがあります。アルボラン海の漁場、選定プロセス、環境への取り組みを保証するため、商業的な問題を超えたシールです。家紋の紋章を彷彿とさせるアドホックなデザイン。ブランドは新しいが製品は古いため、これらの形状は自動的に歴史と個性を私たちに伝えます。ガンバ・ロハ・デ・アルメリアのロゴには、その組織的な性格に加えて、その構成にニュアンスと詳細が詰め込まれています。私たちの中には太陽、海、そして大地があります。アルカサバの塔を思い出させる風さえも、同時に地中海の女王である赤エビの王冠を思い出させます。
17. 製品またはサービスの最も優れたネーミングに贈られるANUARIA賞
Linatura by Clara Xarrié Linatura のスタジオ
Linatura は、リネン 100% で作られた生地とそのナチュラルなスタイル、そして環境への配慮、地元生産、製品の信頼性と品質がその差別化された価値であるホームテキスタイル製品ブランドです。私たちは、Lino、Natura、Hilatura (織物生産の重要な部分として) などの単語の意味と音、および動詞を言語的に動作や効果に変換する接尾辞 -tura を使って遊びます。したがって、Linatura は、真に自然なスタイルでリネンを作り、感じ、体験しています。
18. 最優秀コーポレート・アイデンティティ・プログラムに対するANUARIA賞
マドリードのヤルザ・ツインズの SLU、アトレビア・コミュニケーションによるイホス・デ・リベラのコーポレート・アイデンティティ
117 年の歴史を持つイホス デ リベラには、独自の企業アイデンティティが必要でした。それをデザインするには、Yarza Twins を頼りにしてください。姉妹たちは、エストレージャ ガリシアの元のボイラー室のタイル壁画で種子の形を発見しました。 R の中に隠されたそのシンボルは、製品が生まれる原材料と、1906 年に JM Rivera によって植えられた家族の起源という 5 つの意味で会社の起源を表しています。その隣にある傾いた H は、その R とその伝統を受け入れ、ガリシアの地元企業をその価値を失うことなく世界的なブランドに変貌させた XNUMX つの子孫世代を表しています。彼らはまた、参考文献を彷彿とさせる図像によって構造化された「発言者」（関係者）向けに、独自の国際的な「言語」を開発します。
19. 最優秀パッケージ賞を受賞するANUARIA賞
TSMGOによる粘液、カカオの純度 – ショーは続けなければなりません
カンケル カカオ社の課題は、カカオ種子を覆う綿状の白い果肉、つまり粘液からのカカオだけで構成される純粋なビーン トゥ バー カカオ バーを入手することでした。一流のシェフの間でますます評価されている食品であり、その酸味が強烈で情熱的な味覚反応を引き起こします。私たちにとって、消費者は私たちが提案していることを一目で理解しました。私たちは、カカオポッド自体の本質と生っぽさを指摘しながら、あらゆる付属要素を抽象化して合成することで解決策を見つけました。粘液をこのように見るのは珍しいため、パッケージの絶対的な主役として粘液を前面に配置します。一目瞭然なので、何も言わなくても理解できます。
20. ANUARIA Award 最優秀ウェブサイト賞
「International」のピン「Microbio Communication」のピン
ピネアはリベラ・デル・ドゥエロの中心部で、土地と製品への敬意に基づいた特徴的なアプローチで特製ワインを生産するワイナリーです。お客様の価値観を反映したカスタムウェブサイトをデザイン、開発します。トランジション、ナビゲーション、タイポグラフィーが主役となるアプローチのおかげで、ワイナリーの本質と目的を捉えた、現代的で視覚的な技術ソリューションが開発されました。それらが何であるかを伝えるウェブサイト。自分たちがなりたいものを投影すること。
21. アプリケーションの最優秀デザインに贈られるANUARIA賞、APP
ビルバオのGuukのためのWorköholicsによるZEID Festアプリ
私たちは、人々と情熱を結びつけることを目的として、オペレーター Guuk が推進する ZEID 音楽フェスティバル アプリを作成しました。よりアクティブで参加型、そして結束力のある市民権の構築に貢献することを目指すデジタル製品。 「Zeinen Ederra Izango Den」アプリは、ミュージカルショーそのものを超えた体験を提供します。フェスティバルへの参加率を高めるとともに（アプリを通じたフェスティバル期間中のグッズ抽選会には400名以上が参加）、イベント期間中の最も重要な情報チャネルとして機能します。
22. デジタルメディアにおける最高の広告キャンペーンに贈られるANUARIA賞
次世代。それはあなたの瞬間です by Mutta カンタブリア州のカンタブリア政府のためのスペイン研究
次世代基金は人々のプロジェクトを促進し、したがってカンタブリア州の経済を促進することを目的としています。このキャンペーンは、進歩、発展、未来を伝えることを目指しています。私たちが今行うことは私たちの将来に影響を与えるため、キャラクターは常に動いて表示されます。グラフィックスに表示されるすべての要素が前方に回転し、矢印が前方に移動し、キャラクターが円上で回転します。静止画でも伝わる進歩と動きの感覚。これらのグラフィック要素とスローガンは両方とも、活用する必要がある特定の瞬間の軸またはマークとして機能します。時間です、あなたの時間です。
23. ANUARIA-Pro Award は、最終学年のデザイン学生が実施した最優秀作品または研究プロジェクトに贈られます。 （登録数の削減）
アンヘルス・ヴィジェガスの「プンタダ・イ・クルアダ」
「Puntada i Creuada」は、クロスステッチを現在の状況に適応させたいと考えています。クロスステッチは、私が幼い頃から祖母から受け継がれてきた刺繍技術であり、クロスステッチを再評価し、若い世代への継承を困難にしている世代間のギャップに終止符を打つことを目的としています。 . .したがって、私たちはタイポグラフィーを通じてクロスステッチを保存しようと努め、そのステッチに基づいて網状のデジタルレターを開発しました。手紙は物理的に刺繍できるように調整できると同時に、ユニークなパターンを作成できるため、受信者がこの技術を始めることを促進します。どちらのフォントもカードやグラフィック製品との世代間の交流を促進し、教育や世代間の対話を促進し、この貴重な職人の伝統を守ります。
24. ANUARIA その他賞: 作者が考慮したすべての作品は、他のカテゴリーに含まれない場合があります。
Diex Design Fest by user.studio
READ 総会の機会に、エストレマドゥーラ デザイナー協会は、週末全体にわたってデザイン フェスティバルを開催して 20 周年を祝います。この千年紀のこれまでのところ、グローバリゼーションは一般的な物語として否定されています。各地域の文化は、異教の復活と、腐敗しつつある世界的に蔓延する文化との融合の中で、諦観した形で再出現しつつある。このグラフィックは、世界的なグラフィックコードとエストレマドゥーラ北部の伝統の回復との混合から、そこから生まれました。この場合は、ハランプラス デル ピオルナル、エンラマ デ ピノフランケアド、そしてこの地域北部各地の太鼓が演奏されます。伝統を再認識し、それを私たちのものにし、非グローバルな環境で私たち自身の未来を投影します。
