AinharaViñarás、資生堂グループプレステージ部門ゼネラルディレクター

1年2022月XNUMX日

資生堂

「2025年には、パッケージの100%がリサイクル可能になります」

資生堂は、120カ国以上に存在する化粧品の世界的リーダーのXNUMXつであり、国際的な美容ブランドの幅広いポートフォリオを持っています。 それらの間の、 資生堂は1872年に日本で設立され、アジアと西洋で最も厳しい美的基準を満たす革新的な製法の製品を提供しています。

資生堂の哲学を簡単にまとめていただけますか?
資生堂は「生活の質の向上に貢献する家」という意味の3字漢字です。
資生堂では「より良い世界のために美を革新する」ことを目指しています。 私たちの強さと美しさを再発見して、私たちの周りのすべてを照らし、その内面の美しさを通して多様性とエンパワーメントを提唱し、社会の変革を支援することをお勧めします。

資生堂とJ-Beautyのビジョンは、常にホメオスタシスを達成し、肌が攻撃を受けても常にバランスを保ちながら自己調節を達成できるようにすることでした。 このための研究アプローチは、問題の症状ではなく、問題の原因を治療することでした。 業界標準を超え、科学的なレベルで高い評価を得ている独自の研究アプローチは、IFSCC、化粧品のノーベル賞で最も受賞歴のあるブランドです。

L日本の文化と精神は資生堂のDNAの不可分の一部です...

もちろん。 実際、私たちは最高レベルの科学的知識と、お客様を私たちのすべての活動の中心に置くおもてなしの伝統であるもてなしの東洋哲学と組み合わせることを誇りに思っています。 私たちの各儀式は、精神と肌の美しさのバランスを反映した感覚的な体験です。 資生堂の美的感覚は表面的なものではなく、内面の美しさも含んでいます。

あなたのスター製品は何ですか?
資生堂では、人々の生活の質を向上させるために常に革新を続けてきました。これは、私たちの歴史を通じて多くのマイルストーンを設定することを意味します。

1888年に日本初の歯磨き粉を作りました。 最新のマイルストーンの中には、バイオテクノロジーによるヒアルロン酸を使用した最初の化粧品、アロマコロジーを推進する最初の痩身製品、Ultimuneを使用した免疫と血液循環による皮膚研究、およびEssentialEnergyを使用した神経科学のユニークな道の始まりがあります。皮膚と脳の間の対話を改善し、治療の利点を加速します。

当社の主力製品は、アルティミューン(肌の免疫力に作用するアンチエイジングセラム、現在および将来の肌の老化を遅らせるフューチャーソリューションLX、およびハリネスアンチエイジングラインのバイタルパーフェクション)です。

今年、彼は150歳になります。 それを祝うために特別な行動を計画していますか?
私たちは150年にわたるスキンケア研究の集大成を祝い、今後も美しさへの理解を祝い、人々が最大限の先駆的なスキンケアソリューションを実現し、地球の持続可能な未来の創造に貢献できるよう支援していきます。

それは治療における150年の革新です。 日本製。

この150年の歴史に貢献してくださった皆様(消費者、クライアント、代理店、メディアなど)の皆様に感謝申し上げます。そのため、年間を通じてさまざまな行動を起こしていきます。

あなたの持続可能性の目標は何ですか?
真の価値を創造するためには、企業は行動を起こし、環境や社会の問題を解決する必要があります。
資生堂の使命は「より良い世界のために美を革新する」であり、美と持続可能性を通じて人々の幸福に貢献することです。
持続可能性に関しては、二酸化炭素排出量の削減、持続可能な製品の開発、持続可能な材料の入手という3つの領域で取り組んでいます。

より持続可能な包装を支持するためにどのような基準を実施していますか?
2025年までに、当社のパッケージは100%リサイクル可能になります。 私たちは、代替プラスチック、環境への影響が少なく、自然に生分解性のパッケージの開発に取り組んでいます。 材料を選択する際には、二酸化炭素排出量を最小限に抑えるだけでなく、人々の安全を優先します。 私たちの目標は、100年までに2023%持続可能な紙を使用することです。

2020年には、日本企業のカネカと共同で新しいタイプの持続可能なパッケージを発売しました。

製品のリサイクルを促進するための対策を考慮していますか?
ええ、それは私たちが取り組んでいるものです。 リサイクルを容易にするために、ほとんどのブランドでホットスタンプとメタリックインクの使用を停止しました。

詰め替えオプションはありますか?
現在、スペアパーツを含む1200のリファレンスが世界中にあります。

贅沢の世界では、持続可能であることがより難しいのでしょうか?
持続可能性はすべての人の義務であり、先駆的な業界として、品質と感覚の基準を維持しながら持続可能性を革新する必要があると私は信じています。

パッケージングで強調する資生堂の商品はどれですか?
資生堂製品のパッケージ開発では、感性と愛情をデザインプロセスに取り入れ、使い心地の良い製品を実現する感性デザイン理論を採用しています。 これは、私たちの製品には、変形性関節症の問題を抱える人々が感情を伝えるために使用しやすいように設計された、私たちに害を及ぼす可能性のあるエッジがないことを意味します。 これと同じ哲学がアップルによって製品の設計に組み込まれています。 注目すべき製品として、赤い充電式ボトルを備えたUltimuneと、不完全さの美しさを象徴する日本の楽焼からインスピレーションを得た瓶のEssentialEnergyがあります。 64の可能性を秘めた製品があります。 驚きの要素を追加し、不完全さの美しさを賞賛する64のランダムな組み合わせ。

一方、フューチャーソリューションラインは、仕上げに漆の技法を取り入れており、製品の上部は、水滴のエネルギーを象徴しています。

銀座オードパルファムの場合、ボトルは芸術的なオブジェクトを作成したコンスタンスギセットによって設計されています。 アートと香水のパッケージングの関係を常に探していますか?
そうです、私たちの日本の起源はデザインの鍵であり、アートは最初から私たちのDNAの一部です。 銀座では、起伏のある曲線を描き、女性らしさを体現するピンクジュースを収納したカットガラスブロックを採用。 対照的に、ボトルの中心を横切る短剣の形をした黒い帽子は、各女性が自分の中に抱く強さを象徴しています。 資生堂が特許を取得した技術革新を表すクロージャーを作成するための芸術と詩の完璧なバランス。

他の機会に、彼らはアーティストと協力しました。 またやるつもりですか? たぶん限定版ですか?
もちろん、クレ・ド・ポーボーテの場合は、年に40回、アーティストとのコラボレーションによる限定版を発売しています。 今年は、フランスのイラストレーターデュオ、マリーとセバスチャンのケラスコエとのコラボレーションから生まれたキーラディアンスケアラインの限定版で、ブランドのXNUMX周年を祝います。 この特別なコレクションは、すべての女性の内側から発せられる明るさの洗練された強さと柔軟性を反映しています。

日本を代表するブランドの科学的表現を最大限に生かした製品の精度と効果は、架空の植物や花、規則的な直線、柔軟な曲線を使用してエレガントに表現されています。

今後どのようなリリースを計画していますか?
非常に重要なノベルティでいっぱいの150周年を迎えます。それらはすべて、最先端の化粧品技術を備えています。

エッセンシャルエナジーは、最高の水分補給を保証し、最初の発現ラインを防ぐ新しい複合体です。これは、ライフブラッドからの高麗人参の根の抽出物と組み合わせた高性能ヒアルロン酸のトリオであるヒアルロン酸REDのおかげです。 目的は、肌に水分を補給するだけでなく、内側から水分を補給するように教えることです。 ラインのイメージとして、国際的な女優ウルスラ・コルベロがいます。

サンケアアーバンエンバイロメントエイジディフェンスSPF30は、資生堂の新しい発見に基づいたスマートな日焼け止めです。日光は肌にも良い可能性があります。 資生堂は、革新的なSun Dual CareTMテクノロジーのおかげで、紫外線や外部からの攻撃から保護するだけでなく、有害な光線の一部を有益な光線に変換して老化と戦う、唯一の毎日の日焼け止めを作成することに成功しました。 国際的な女優ハンターシェイファーは、この前例のない処方の偉業の新しい顔です。

資生堂メントータルリバイタライザー:徹底的な調査の結果、資生堂は男性の肌が女性よりも10年早く老化し始めることを発見しました。 この製品は、肌のパフォーマンスを根本的に改善し、目に見えてしっかりとした活力のある外観を実現することを目指しています。 それは革新的なライスブランテクノロジーで処方されており、老化と疲労の5つの主な兆候と目に見える形で戦うことができます。 さらに、バルセロナのサッカー選手であるセルジ・ロベルトが男子ラインの大使を務めています。

シェア

あなたは読み続けることに興味があるかもしれません...

2020ペンタワーズアワード受賞者
今年の権威あるペンタワーズ賞の受賞者は、24月XNUMX日木曜日にライブで開催されたバーチャルガラセレモニーで発表されました。 主な機関の中で...
BrandsummitはElPaellerのパッケージを開発しています
マエストロのラファ・マルゴスがストーブにいる「エル・パエリア」のコンセプトは明確でした。自宅でわずか18分で薪のパエリアを食べましょう。 既存のアイデンティティと名前で、Bから..。
El Lobo nougatパッケージ、Grand Laus 2020 in Graphic Design
26月XNUMX日(木)、ADGラウスのグラフィックデザインとビジュアルコミュニケーションのセレモニーであるNit ADGLausがオンライン形式で開催されました。 Asocが...
SuperunionとNotplaがカンヌでのデザイングランプリを受賞
スーパーユニオン、WPPのブランディングコンサルタント、持続可能なパッケージングブランドであるNotplaは、2021年カンヌ国際クリエイティビティフェスティバルのデザイングランプリで認められました。
VASAVAのCEO、AntoniSelles
「私たちは多様なクリエイティブチームの活性化と管理に強いです」Vas​​avaは1997年にバルセロナで生まれました。 彼の作品は非常に幅広い分野(グラフィックデザイン、...
Verescenceは、香水コレクションのためにMarcelleDormoyと提携しています
Verescenceは、パリのニッチな香水スタートアップであるMarcelle Dormoyと協力して、トラベルサイズの詰め替え可能な香水を独占的な財布スプレーコレクションにしています。 ナカラット、ヘリオドール&..。
      
プラスチックスフアレス
テセム
セリパファー
リアサ・ラ・インダストリアル・アルゴドネラ
Costertec、SA
ラフェサ
私たちはアクティビスト、SLです
モノマーテック
メタリコプラスチック、SA
PCM-パッケージングカラーマニュファクチャリング、SL
Lecaグラフィックス
インダストリアルBI
翻訳する»