ザビエル アリアガ、ビジネス システム エプソンの責任者

2月2023

「私たちは、明らかにより持続可能なカラーラベリングに取り組んでいます」

エプソンは、パッケージング業界に印刷ソリューションを提供するグローバル テクノロジー リーダーです。 同社は、自社の CSR マネジメント システムを国連の持続可能な開発目標と整合させるための国際認証を取得した最初のテクノロジー企業です。

世界におけるエプソンのポジションは? そしてスペインでは?
エプソンは、技術革新のリーディング カンパニーの 100 つとして位置付けられ、XNUMX% の独自技術のメーカーとして、人々の生活の質の向上とビジネスの効率化に役立つ、効率的でコンパクトで精密な製品に取り組んでいます。 スペインでは、小売、健康、教育、企業および繊維部門、またはサービスとしての専門印刷に特に重点を置いて、企業と行政の持続可能な変革に焦点を当てて、同じ立場を維持しています。


家庭用プリンターが主な事業ですか?
エプソンといえばそこら辺を思い浮かべる方もいらっしゃるかもしれませんが、現実とは何の関係もありません。 同社は、印刷、ビデオ プロジェクション、センサー/ウェアラブル、ロボティクス、および廃棄物から新しい材料をリサイクルして生成するための独自の技術 (紙の場合は PaperLab を使用) という 5 つのイノベーション分野に取り組んでいます。 ビジネスのウェイトに関しては、B2B セクターと B2C セクターの間で大きなバランスを維持していますが、今日のビジネス セクターのイノベーションが主な成長源です。


パッケージ部門にどのようなサービスを提供していますか?
パッケージ部門では、写真家やアーティストなど、精度の面で最も要求の厳しい環境の一部による高品質のカラー印刷のブランドとしての認識に基づいて、印刷の提供を拡大しています。 生産の停止が交渉の余地のない産業用アプリケーションからもたらされる革新に加えられた同じ精度により、パッケージング環境の効率と生産性を向上させる柔軟なカラー ラベル印刷ソリューションを提供することができます。

Empack Madrid で、彼らはカラーラベリング用の ColorWorks シリーズの最新の技術革新を発表しました.その特徴は何ですか?
オンデマンド カラー ラベル プリンターの ColorWorks の範囲は、成長を止めていません。 年々、私たちは新しいソリューションを取り入れてきました。常に、企業による積極的な傾聴の明確な行動の中で、私たち自身のクライアントから表明されたニーズに応えることを目的とした開発の基礎から始まります. Empack では、CW-C4000、CW-C6500、および CS-C7500 の XNUMX つの偉大なチャンピオンを含む、すべての範囲がありました。 その目的は、お客様がラベル印刷の遅延、中断、無駄、不便を解消できるソリューションを提供することです。 事前に印刷されたラベルの在庫はもう必要ありません。生産のダウンタイムも、注文の紛失や出荷の遅れもありません。 ColorWorks は、非常に柔軟なオンデマンドのカラー ラベル印刷ソリューションです。


エプソンは、2050 年までに枯渇性の地下資源をなくし、カーボン ネガティブになることを目指しています。これを達成するための戦略は何ですか?
最近では、XNUMX 年連続で EcoVadis プラチナ評価などの重要な認証を取得し、カーボン ディスクロージャー プロジェクト (CDP) の A リストの一部となっています。また、最近では、テクノロジー企業として初めて、カーボン ディスクロージャー プロジェクト (CDP) と提携している企業として認定されました。ビューローベリタスなどの国連が承認した認証会社による国連。 これは、持続可能性における私たちのビジョンと行動が正しい方向に進んでいることをすでに示しています。 私たちの目的は、会社の日常生活の中で環境への影響を軽減する独自の行動を維持することですが、何よりも顧客への影響を軽減する製品とソリューションを製造することです。 これにより、私たちはカーボンネガティブになります。 同様に、資源のサイクルを閉じるために、持続可能な素材を使用し、リサイクルに賭け、当社のソリューションの循環性指数を改善するというコミットメントがあります。 そこには、化石源からの資源の居場所はありません。


イベリア半島では、Epson EcoTank と ReadyPrint を主要な変化の手段として、国内印刷からより持続可能なモデルへの移行を進めています。 なぜ彼らは環境に対してより敬意を払っているのでしょうか?
当社の製品の変革は、持続可能なイノベーションへの確固たるコミットメントに対応しており、フットプリントの縮小を保証する製品とサービスの開発を継続するために 770 億 14.000 万ユーロが割り当てられています。 EcoTank は非常に明確な例です。これは、印刷サービスの方程式からカートリッジを排除し、詰め替え可能なインク タンクをマシンに統合するためです。 スターター インクを使用すると、ユーザーは最大 72 ページを印刷でき、その消耗品の量は XNUMX 個のカートリッジに相当します。 したがって、膨大な量のプラスチックが市場から撤去され、ユーザーにとっての製品の自律性が向上し、熱のない技術のおかげで、より持続可能な環境が保証されます。


ヒートレス技術とは?
エプソン独自の特許取得済み印刷技術です。 MicroPiezo PrecisionCore ヘッドのおかげで、プロセスに熱を必要としない技術について話しています。これは、電気インパルスに基づいて動作し、印刷される材料の表面に完全な精度でインク滴を排出します。 レーザーやサーマル インクジェットなどの他の技術とは異なり、当社の技術は熱を必要としないため、エネルギー消費を最大 90% 削減し (ケンブリッジ大学の調査による)、使用するコンポーネントも少なくなります。 また、熱を必要としないため、交換部品が少なくなり、消耗が大幅に少なくなります。 エネルギー効率、無駄の削減、最初のページの印刷の高速化は、ヒートレス技術の XNUMX つの大きな利点です。


なぜ彼らはレーザープリンターの販売を断念したのですか?
持続可能なイノベーションへのコミットメントは、特にビジネス環境において、ユーザーの環境パフォーマンスを継続的に改善することを可能にするテクノロジーのみに焦点を当てていることを意味します。 そこには改善の余地がないため、レーザー技術の居場所はありません。 私たちは熱を使わない技術に取り組んでいます。これにより、企業が注意しなければならない 2 つの要因であるエネルギー消費、廃棄物、COXNUMX 排出量を削減できます。
近い将来、包装部門向けに新しいものを発表する予定はありますか?
当社の ColorWorks の範囲は、確実に拡大し続けます。 NewsPackaging を読んでいる人に私たちが推奨することは、私たちの通信チャネルに注意を払い、ネットワークで私たちをフォローし、フェアで私たちを訪問することです.


あなたの短期的および長期的な目標は何ですか?
私たちの目的は、効率的でコンパクトで正確な技術で、人々の生活とビジネス環境の質を向上させることです。 これにより、クライアントの生産性と持続可能性の指標を改善するために、世界中で信頼される企業になるという短期、中期、長期の目標を達成することができます。 私が率いる部門では、ヒートフリー技術を使用し、オンデマンドでラベルを印刷する機能を提供し、さまざまなクライアント/ユーザー プロファイルに適応する柔軟なソリューションを提供することで、明らかにより持続可能なカラー ラベル作成に取り組んでいます。 同様に、POS 印刷ソリューションでのリーダーシップを維持し続けます。そこでは、ワイヤレス管理機能、革新的なソリューション、およびこれらの顧客の現在のニーズに適応する機能を備えた、小売およびホスピタリティ ビジネス向けのポートフォリオと提案を拡大しています。 目的: 持続可能で効率的なイノベーションにより、お客様の成長と継続的な成長を支援すること。

あなたは読み続けることに興味があるかもしれません...

ボデガ シエラ ノルテのパシオン ワインがイメージを一新

パシオン ワイン ラベルにハートの付いた木は、2008 年に市場にリリースされた最初のヴィンテージである 2010 年以来、このブランドを完全に認識できるものにしました。この XNUMX 年後、ボデガ...

JoséVila、Enpedra Wine Design Studoディレクター

«私たちは独創性と革新性の範囲内で効果を達成することを目指しています»EnpedraEstudioは、飲料のラベルのパッケージングとデザインを専門とするデザインスタジオであり、その才能は終わります...

El Lobo nougatパッケージ、Grand Laus 2020 in Graphic Design

26月XNUMX日(木)、ADGラウスのグラフィックデザインとビジュアルコミュニケーションのセレモニーであるNit ADGLausがオンライン形式で開催されました。 Asocが...

ロドナはスペイン初のHP-T250HDブリリアントインクに投資

高品質の本(HDNA)の印刷と製本で10年の経験を持つ、パンプローナの会社RodonaIndustriaGráficaは新しい印刷ラインを組み込んだばかりです...

パッケージデザインに対するアルカ賞

ARCAアワードの審査員は、コンテナおよびパッケージング業界で最高の評価を得ている2020つのARCAOROアワードを授与しました。 カテゴリ別のARCAXNUMXアワードの受賞者の完全なリスト...

特製ウイスキー専用パッケージ

旧正月の休暇を祝うために、GPAはジョニーウォーカーと提携し、21歳のジョンウォーカー&サンズXRウイスキーの限定パッケージをリリースしました。 これは...
翻訳する»